Can I partially close the damper on my wood-burning fireplace so less air goes up the chimney?

No. The damper must be in the fully open position when using a wood-burning fireplace. Partially closing the flue (chimney) damper can cause smoke to spill into the room when burning wood, or cause carbon monoxide (CO) to come into the room when using gas logs.